Health Services
7TH GRADE TDAP REQUIREMENT
To help protect students and schools, all incoming 7th graders need proof of a booster shot against whooping cough, or an exemption, in order to attend classes this year. Students will not be allowed to attend classes without a shot record. If your student has already received the booster shot, please give us a copy of the shot record by May 23.
For more information on the 7th grade Tdap requirement, see http://www.shotsforschool.org/7th-grade/
7MO (SÉPTIMO) GRADO REQUIRE LA VACUNA TDAP
Todos los estudiantes ingresando al 7 º (séptimo) grado necesitaran un comprobante de la vacuna de refuerzo contra la tos ferina, o una excepción, para asistir a clases este ciclo escolar. Los estudiantes no podrán asistir a la escuela sin un comprobante de vacunación. Si su hijo/a ya recibió la vacuna de refuerzo, por favor de proporcionar una copia de los datos de vacunación para el 23 de mayo.
Para obtener más información sobre el requisito de Tdap grado séptimo, http://www.shotsforschool.org/espanol/7thgrade-spanish/
TDAP video: http://www.cleanvideosearch.com/media/action/yt/watch?v=3qUpGIwanyo
Video en Español: http://www.cleanvideosearch.com/media/action/yt/watch?v=Gr8m6emz_gQ